La hýbris (ὕβρις) è elemento essenziale nella cultura dell’antica Grecia. Essa può rendersi in italiano con concetti quali "tracotanza", "eccesso", "superbia", “orgoglio” o "prevaricazione".
La hýbris è un evento accaduto nel passato che influenza in modo negativo il presente. È una “colpa” dovuta a un’azione contraria alle immutabili e perfette leggi divine ed è la causa per cui, anche a distanza di molti anni, chi si macchi di tale peccato è portato a commettere scelleratezze o a subire azioni malvagie.
Al termine hýbris viene, dunque, spesso associato quello di nemesi (νέμεσις), che significa "vendetta degli dèi", "ira", "sdegno" e che quindi si riferisce alla punizione giustamente inflitta dai Numi a chi si faccia superbo, prevaricatore, tracotante.
Nessun commento:
Posta un commento